Forsiden af Tysk.dk - Om Tysk.dk - Kontakt os - Gratis nyhedsbrev - Oversættelse - Forum - Mailingliste
Kunder i Tyskland? Vi klarer sproget!
www.sls-online.eu
Vi fra Harzen glæder os til at se jer!
www.Ferie-i-Harzen.dk
Om Tysk.dk's sponsorerede links


Forsiden af Tysk.dk >  Blog-forside > 

P1-indslag om det tyske sprogs krise i Danmark

I Orientering/Hjørnet på P1 har der netop været et spændende radio-indslag om de trange kår for tysk i Danmark.

Færre læser tysk på universiteter, seminarer, handelshøjskoler og i gymnasiet. Tysk-faget er ved at udvikle sig til et lille niche-fag i Danmark.

Institutleder Jens-Erik Mogensen fra Københavns Universitet udtaler i indslaget, at det er vigtigt at lære tysk, for tysk ligger så tæt på det danske bl.a. historisk set.

Desuden kommer Jens Erik Mogensen med en interessant betragtning om, at der i folkeskolen og gymnasier i de senere år har været fokuseret meget på det fortolkende, overblikket, evnen til at argumentere og fremstille komplekse sagsforhold. Derimod har der kun været lidt bevidsthed om sprogkorrekthed og om at læse tekster på originalsproget. Han påpeger, at det tager tid, ”rugbrødsarbejde”, at udvikle sprogkompetencer i 2.fremmedsprog med korrekt sprog og grammatik. Når færre og færre danskere kan tysk – betyder det også, at vi henter færre og færre informationer fra det store tysksprogede naboland. Og det vil være et stort tab for Danmark.

I indslaget nævnes desuden nævnes den gode pointe fra erhvervslivet med: At hvis man som dansker vil købe noget af en tysker, er det tilstrækkeligt at kunne tale engelsk. Men hvis du som dansker vil sælge noget til tyskere – er det tit nødvendigt at kunne et godt tysk – og kende den tyske kultur. Tyskland er nemlig stadig Danmarks stadig største handelspartner.

Til sidst i indslaget diskuteres om det 2.fremmedsprog skal gøres obligatorisk fra 5. eller 6.klasse i Folkeskolen, som en løsning på problemet. Dette forslag kan jeg kun støtte – men jeg tvivler på at dette er nok.

Indslaget på P1 varer 20 minutter og kan høres her:
http://www.dr.dk/P1/orientering/indslag/2007/05/14/184056.htm




Skriv en kommentar