Blog om tysk og Tyskland

I dagens udgave af gratisavisen Urban er der en spændende artikel om den danske musikgruppe Nordstrøm, der hitter med det dansksprogede nummer ”Berlin”.

Troels Holdt fra gruppen siger: ”Sangen er en hyldest til Berlin, Europas kulturmetropol. En fantastisk by med en turbulent fortid”. Lars Malms udtaler, at sangen er inspireret af et digt ”Nat i Berlin” af Tom Kristensen fra 1921.

Ifølge artiklen i Urban er musikhittet ”Berlin” blevet årets hidtil mest afspillede danske sang i radioen. Musikken er inspireret af den elektroniske og melankolske klang hos Pet Shop Boys, Gangway og Love Shop.

Personligt synes jeg det er en smuk popsang, som det er let at nynne med på. Den minder mig om mine rejser og ophold i Berlin. Jeg har stor kærlighed til Berlin, som er min absolutte favoritby i Tyskland. Jeg så den nye danske film Offscreen i weekenden, og det var dejligt for mig at se, at en del af filmen også foregår i Berlin. Jeg synes, at det er glædeligt, at Berlin i stigende grad påvirker dansk kulturliv og unge danske kunstnere.

Teksten til hittet ”Berlin” (2006)

Berlin
I vintertunge dyner
Ved Alexanderplatz
Vender mine syner
I en uendelig nat
Du sender hede bølger
Med Nordens kolde vind
Højtrykket det følger
Jeg går ud af mit gode skind
Larmen fra mit vindue
Der i blæst går op og i

Baby jeg’ din
Hvem kan sove i Berlin
Du’ min medicin
Hvem kan sove i Berlin
Berlin, Berlin, Berlin

Jeg som har lagt planer
Hvem der bare sov
På dine hvide lagner
Hvis jeg bare ku få lov
Jeg går gennem natten
Med alkohol og kvindeskrig
Bare denne tankestrejfen
Ikke hele tiden jog forbi

Baby jeg’ din
Hvem kan sove i Berlin
Du’ min medicin
Hvem kan sove i Berlin
Berlin, Berlin, Berlin

Kort uddrag af Tom Kristensens digt:

NAT I BERLIN
Tom Kristensen: Fribytterdrømme (1920)

Hesteklapren! Hesteklapren!
Hestesko og Hestehov!
Denne By er fuld af Heste.
Jeg skal sove. Hvem der sov!

(…)

Endeløse Tog af Drosker,
Varskoraab og Kvindehvin!
Denne By er fuld af Kvinder.
Hvem kan sove i Berlin?

Kvindetrippen, Hestetrampen,
Hestevrinsken, Kvindehvin.
Kvindelige, raa Kentaurer
hærger hver en Nat Berlin.

Hør, de braser mod Hotellet
og forcérer dets Entré.
Langs Terrazzogulvet klinger
Flugten af en skræmt Portier.

(…)

Kvindelæber, Hestemuler,
aaben Mund og krænget Grin.
Denne By er fuld af Syner.
Hvem kan sove i Berlin?

Links:

http://nordstrommusik.dk/

Musikvideo Berlin hos EB WEB-tv:

http://www.myspace.com/nordstromproject

Skrevet af Martin Håstrup mandag, 21. august 2006
i kategorierne Berlin.
Du kan skrive en kommentar    trackback